Other translations
American Standard Version
But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
Darby Bible Translation
But if ye turn away and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and go and serve other gods and worship them;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But if you turn away, and forsake my justices, and my commandments which I have set before you, and shall go and serve strange gods, and adore them,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them:
English Standard Version Journaling Bible
“But if you turn aside and forsake my statutes and my commandments that I have set before you, and go and serve other gods and worship them,
God's Word
But if you and your descendants turn away from me and abandon my commands and laws that I gave you, and follow and serve other gods and worship them,
Holman Christian Standard Bible
However, if you turn away and abandon My statutes and My commands that I have set before you and if you go and serve other gods and worship them,
International Standard Version
"But if you turn away and abandon my statutes and my commands that I have given you, and if you walk away to serve other gods and worship them,
NET Bible
"But if you people ever turn away from me, fail to obey the regulations and rules I instructed you to keep, and decide to serve and worship other gods,
New American Standard Bible
"But if you turn away and forsake My statutes and My commandments which I have set before you, and go and serve other gods and worship them,
New International Version
"But if you turn away and forsake the decrees and commands I have given you and go off to serve other gods and worship them,
New Living Translation
"But if you or your descendants abandon me and disobey the decrees and commands I have given you, and if you serve and worship other gods,
Webster's Bible Translation
But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
The World English Bible
But if you turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;